Skip to content

AA40

Independência Financeira é essencial. Aposentadoria antecipada é Opcional !

  • Posts
  • O que é FIRE?
  • Comece Aqui
    • Por que começar?
    • A regra dos 4%
    • Escolha qual FIRE você quer
    • Os Marcos da Jornada FIRE
    • Quer poupar menos? Conheça Coast FIRE
    • Recursos FIRE
    • FIRESFERA
  • Ferramentas 🆕
    • Simulador FIRE
    • Simulador Monte Carlo
    • Simulador Coast FIRE
    • A fronteira de Eficiência
    • Termômetro FIRE
    • Calculadora IPCA+
    • Gerador de PIPs
    • FIRE-DASH
    • Orçamento
    • Estime a sua Inflação
    • APIs do AA40
  • Anuários
  • TSR
    • Acompanhamento da TSR no Brasil
    • PWR: A Taxa de Retirada Perpétua
    • Saiba tudo sobre a TSR (Taxa Segura da Retirada)
    • A TSR: Como colocar em prática?
  • Leitura Obrigatória
    • Análises e Estudos
      • ANUÁRIOS FIRE
      • Estudos de Caso
      • Indexar é Preciso
      • Os três pilares do plano FIRE
      • Aportes ou Retorno?
    • Você já escreveu seu PIP?
    • Os Marcos FIRE
    • Crie seu blog FIRE
  • Livros, Blogs e FAQ
  • Mais…
    • Twitter AA40
    • Blogroll
    • YouTube
    • Novidades por Email
    • Podcast do AA40
    • Pedido de Estudo de Caso
    • Contato
  • Posts
  • O que é FIRE?
  • Comece Aqui
    • Por que começar?
    • A regra dos 4%
    • Escolha qual FIRE você quer
    • Os Marcos da Jornada FIRE
    • Quer poupar menos? Conheça Coast FIRE
    • Recursos FIRE
    • FIRESFERA
  • Ferramentas 🆕
    • Simulador FIRE
    • Simulador Monte Carlo
    • Simulador Coast FIRE
    • A fronteira de Eficiência
    • Termômetro FIRE
    • Calculadora IPCA+
    • Gerador de PIPs
    • FIRE-DASH
    • Orçamento
    • Estime a sua Inflação
    • APIs do AA40
  • Anuários
  • TSR
    • Acompanhamento da TSR no Brasil
    • PWR: A Taxa de Retirada Perpétua
    • Saiba tudo sobre a TSR (Taxa Segura da Retirada)
    • A TSR: Como colocar em prática?
  • Leitura Obrigatória
    • Análises e Estudos
      • ANUÁRIOS FIRE
      • Estudos de Caso
      • Indexar é Preciso
      • Os três pilares do plano FIRE
      • Aportes ou Retorno?
    • Você já escreveu seu PIP?
    • Os Marcos FIRE
    • Crie seu blog FIRE
  • Livros, Blogs e FAQ
  • Mais…
    • Twitter AA40
    • Blogroll
    • YouTube
    • Novidades por Email
    • Podcast do AA40
    • Pedido de Estudo de Caso
    • Contato
Responda ao questionário do Anuário FIRE 2025 do AA40, clique aqui.
FIRE-DASH fiBUDGET

Como vamos chamar a nosso comunidade? FIRE, IFAA, AAIF? Vote

Nos EUA a comunidade de pessoas que buscam a independência financeira e/ou a aposentadoria antecipada é chamada de Comunidade FIRE. FIRE é uma sigla em inglês que vem da junção do FI (Financial independence ou Independência Financeira) e do RE (Retire Early ou aposentadoria antecipada). Passou da hora de definirmos se aqui no Brasil adotaremos esta sigla em inglês mesmo ou usaremos uma tradução simples da sigla ou ainda se adotaremos uma diferente. Gostaria da opinião da comunidade de bloggers e leitores em geral.
  •  Usamos o termo em inglês FIRE para a comunidade e FIREE (Fairií) para designar os membros da comunidade?
  • Vamos usar IF (Ind. financeira) + AA (Aposentadoria antecipada), ou seja, IFAA?
  • AAIF? IFAC (IF+Aposentar Cedo), IFAP ou alguma outra diferente?

Vote

Aberta a votação abaixo e também a sessão de comentários para quem quiser defender sua preferência além do voto: ♠ Votação encerrada em Março 2018: Com 62%, a maioria decidiu chamar de FIRE mesmo ! Por favor comentem abaixo e vamos tentar achar um consenso para este termo (se for possível)

Navegação de Post

Post Anterior Post Anterior:
Que trabalho você faria até de graça ?
Próximo Post Próximo Post:
ESTUDO DE CASO: Não quero mais olhar o home broker e preciso de 20 mil por mês. Como fazer?

Você poderá gostar de ler também...

A Regra dos 4% ou Taxa Segura de Retirada (TSR / SWR)

A Regra dos 4% ou Taxa Segura de Retirada (TSR / SWR)

10 de dezembro de 201611 de julho de 2025

Como calcular a sua taxa de poupança ?

19 de novembro de 201911 de fevereiro de 2022

A TSR no Brasil 2024: Como andam nossos números após 29 anos de dados históricos?

15 de março de 202419 de março de 2024

Existem apenas 3 coisas nas quais você precisa se concentrar se quiser se aposentar antecipadamente

20 de agosto de 201713 de junho de 2021
Black Friday? 13º Salário ? Qual a melhor compra que você pode fazer?

Black Friday? 13º Salário ? Qual a melhor compra que você pode fazer?

26 de novembro de 202010 de julho de 2021

Resistir ou Desistir? As 5 principais razões para odiar o seu trabalho

24 de agosto de 202115 de abril de 2023

18 thoughts on “Como vamos chamar a nosso comunidade? FIRE, IFAA, AAIF? Vote”

  1. Anônimo disse:
    23 de janeiro de 2018 às 09:26

    FIRE

    Manter a sigla onde originou a ideia deixa mais original e atraente, na minha opinião.

    Esse foi meu voto

    Responder
  2. SOLDADO DO MILHAO disse:
    23 de janeiro de 2018 às 10:01

    fire melhor mesmo as outras ficaram com cara de instituto, faculdade orgão governamental sei la kkk

    Responder
  3. Além da Poupança disse:
    23 de janeiro de 2018 às 10:55

    What about PRAIA Comunity?
    Perseguidores de riqueza, aposentadoria e independência antecipada.

    Responder
    1. AA40 disse:
      10 de abril de 2018 às 20:09

      Interessante a idéia!

      Responder
  4. REinBrazil disse:
    23 de janeiro de 2018 às 13:03

    Concordo, manter o termo original FIRE e só colocar a descrição em português.

    Votado

    Responder
  5. Anônimo disse:
    23 de janeiro de 2018 às 13:55

    Gosto de FIRE mesmo, mantem as raízes de onde meio que tudo começou. Gostaria de contribuir para o movimento brasileiro e me integrar a essa comunidade divulgando meu Blog, nele relato meus últimos 365 dias antes de passar a viver a minha IF. Obrigado!
    https://srif365.wixsite.com/if365

    Responder
  6. Risco é Tempero disse:
    23 de janeiro de 2018 às 14:17

    Votei em IFAA e pelo visto sou minoritário rs

    Responder
    1. Simplicidade e Harmonia disse:
      24 de janeiro de 2018 às 12:47

      Eu também… rsrsrs

      Responder
  7. Além da Poupança disse:
    23 de janeiro de 2018 às 16:39

    Eu tinha postado um comentário com uma sugestão e nem sei se foi. Mas o nome FIRE é tão bom que é improvável que uma sigla tupiniquim supere, kkkkk.
    ABraços

    Responder
  8. Nélio Oliveira disse:
    23 de janeiro de 2018 às 19:05

    IFAP – Independência Financeira / Aposentadoria Precoce

    VIVER – Vencemos! Independentes, Vazamos dos Empregos Remunerados! (essa é de brincadeira)

    Responder
  9. Anônimo disse:
    23 de janeiro de 2018 às 20:40

    Meu voto FIRE, mais alinhado com a globalização

    Responder
  10. Vagabundo disse:
    23 de janeiro de 2018 às 23:33

    Nenhum desses. IFAP – Independência Financeira / Aposentadoria Precoce.

    Responder
  11. iO disse:
    23 de janeiro de 2018 às 23:50

    O acrônimo FIRE usado lá fora foi uma junção para uma palavra cool e que faz sentido para eles. No nosso caso acho que a junção de duas palavras importantes, que independente de quando (se cedo ou não) é a conhecida “INDEPENDÊNCIA FINANCEIRA”. Se formos montar um acrônimo dessas duas palavras teríamos “INFI” rs… Infi de infinito, de satisfação infinita! 😉

    Responder
  12. AA40 disse:
    24 de janeiro de 2018 às 13:48

    Pelo visto adotaremos FIRE mesmo pessoal?

    Responder
  13. Corghi Finanças disse:
    25 de janeiro de 2018 às 16:12

    eu gostei de FIRE

    Responder
  14. Victor disse:
    25 de janeiro de 2018 às 20:15

    FIRE !

    ao contrario de muitos brasileiros, não gosto de "aportuguesar" termos vindos do inglês haha

    abraço

    Responder
  15. AA40 disse:
    9 de maio de 2018 às 16:56

    Com o nome escolhido, agora temos nossa própria comunidade no Reddit. Confira aqui e junte-se a nós
    https://www.reddit.com/r/FIRE_BRASIL/

    Obrigado SRIF365

    Responder
  16. Anônimo disse:
    12 de outubro de 2019 às 14:57

    Discordo do anon lá do ultimo post. Portugues é uma lingua que nem deveria existir mais, ultrapassada e que os termos não fazem sentido nenhum. Alias sou a favor de adotar ingles no mundo todo por isso FIRE é meu voto também.

    Responder

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *


Contate-nos se não recebeu o e-mail de ativação. Envie seu username para aa40.fire@gmail.com
Agora com Módulo de Orçamento incluso

Mais Recente na FIREsfera

ATUALIZAÇÃO PATRIMONIAL DEZEMBRO/25: R$ 570.145 ou -8.636 (-1,49%)
Jan 31, 2026 16:18 — Ficando Rico
Options Trading Series: Part 14 – Year 2025 Review
Jan 30, 2026 09:00 — Early Retirement Now
Rumo à Independência
Jan 27, 2026 18:30 — Os Poupadores
Carteira Fórmula Mágica Dezembro 2025
Jan 27, 2026 13:33 — Investidor Inglês
Reader Case: Student Investor
Jan 26, 2026 14:30 — Millennial Revolution
The Detour is the Journey | Ep 583
Jan 26, 2026 06:00 — ChooseFI
A Sorte foi Lançada: Fechamento do 4T2025 e a Conquista da Independência
Jan 25, 2026 19:52 — Voando Abaixo do Radar
Balanço de 2025 e Metas para 2026
Jan 23, 2026 01:33 — Funça Beta
2025 FIRE Wrap Up
Jan 19, 2026 04:04 — Retire by 40
Última atualização da TNRP (2026)
Jan 17, 2026 17:50 — Viagem Lenta
Resultados Metas 2025 e Feliz Ano Novo!!!
Jan 16, 2026 15:21 — FIRE Arroz com Feijão
My conversation on DOAC, the 2nd biggest podcast in the world
Jan 15, 2026 17:11 — JLCollinsnh
Fechamento de DEZ/25: +1,04% e metas 2026
Jan 13, 2026 23:30 — Professora FIRE
Metas para 2026
Jan 13, 2026 11:03 — Independência Financeira ou Morte
Balanço - Dezembro/2025
Jan 10, 2026 14:13 — Quero virar Vagabundo

⇘Veja mais antigos ⇘Veja Blogs da FIRESFERA

 

Receba nossa Newsletter Mensal


Verifique sua caixa de entrada ou a pasta de spam para confirmar sua assinatura.

MAIS LIDOS ESTE MÊS
crap

Termômetro FIRE
crap

Enquete

O que você acha melhor?

Ver resultados

Carregando ... Carregando ...

Ferramentas

Cadastre seu blog na firesfera


LIVROS RECOMENDADOS
ANUNCIE AQUI

Entre de vez para o Movimento FIRE Brasil

Receba novidades em seu email e um relatório FIRE-DASH mensal com o que aconteceu no mercado


Dê uma olhada em nossa Política de Privacidade para mais informações.

Verifique sua caixa de entrada ou a pasta de spam para confirmar sua assinatura.

Featured in
M&R
ECONOWEEK UOL

Aviso / Isenção de Responsabilidade

O conteúdo do Aposente aos 40 (https://aposenteaos40.org/), incluindo artigos, ferramentas como o simulador Monte Carlo, e outros recursos, é fornecido exclusivamente para fins educacionais e de entretenimento, com base no direito de expressão garantido pelos artigos 5º, IV e 220 da Constituição Federal de 1988. Não somos profissionais de investimentos nem consultores financeiros licenciados, e nada neste site deve ser interpretado como recomendação de investimento ou aconselhamento financeiro, jurídico ou fiscal. Os ativos, estratégias ou cenários mencionados refletem opiniões e experiências pessoais dos autores, que podem não ser adequados para outros investidores. Resultados passados não garantem resultados futuros, e as ferramentas de simulação geram estimativas probabilísticas, não previsões precisas. Encorajamos os usuários a consultar profissionais financeiros qualificados antes de tomar decisões de investimento ou aposentadoria. O uso deste site e de suas ferramentas é de exclusiva responsabilidade do usuário. O Aposente aos 40, seus criadores, colaboradores e afiliados não se responsabilizam por perdas, danos ou consequências decorrentes do uso das informações aqui fornecidas. Ao acessar este site, você reconhece e aceita os riscos inerentes às decisões financeiras e às projeções de mercado. Podemos receber comissões por links afiliados ou conteúdo patrocinado, sem custo adicional para você. Comentários de leitores não representam a opinião do Aposente aos 40. Todo o conteúdo é voltado principalmente para o público brasileiro; usuários de outros países devem verificar a conformidade com regulamentações locais.

💠 Consulte nossa Política de Privacidade 💠 Siga-nos no X : https://twitter.com/aa40_fire

2025 © AA40 - www.aposenteaos40.org | Todos os Direitos Reservados | [email protected]
WordPress and Bam.